WellPut

professionele vertaaldiensten Nederlands – Engels

Welkom

Welkom bij WellPut professionele vertaaldiensten Nederlands – Engels.

Sluit u aan bij de reeks tevreden klanten die zich aangetrokken voelden tot de constante kwaliteit die WellPut aflevert.

Waarom WellPut?

WellPut staat voor kwaliteit, ervaring en betrouwbaarheid.


 

Achtergrond

Sarah Barratt

Sarah Bogaers-Barratt (1962) is Britse en afgestudeerd in Dutch Studies en Frans aan de universiteit van Hull in 1981.
Ze woont sinds 1989 in Nederland.

Ervaring

Sarah heeft meer dan 25 jaar professionele vertaalervaring en is beëdigd vertaalster ('s Hertogenbosch 1994). Sinds 2001 werkt ze als freelancer.

Ze heeft zich gespecialiseerd op het gebied van juridische, financiële en corporate vertalingen.

Sarah heeft van 2014 tot 2021 ook gewerkt als docent aan de Vertaalacademie in Maastricht.

Cliënten

Onder WellPuts vaste klanten bevinden zich

  • Cito
  • ET/V Stichting Examens Tolken/Vertalen
  • Maastricht University
  • Rijksuniversiteit Groningen
  • Van Oord
Sarah besteedt ook een deel van haar tijd aan het pro bono vertalen voor goede doelen.


 

Waar voor uw geld

WellPut biedt:

precisie, duidelijkheid, consistentie en betrouwbaarheid; een nauwe verbinding met de klant om stijlvoorkeuren te kunnen volgen en indien relevant specialistische woordenlijsten te maken;
de vaardigheid om het bedrijfsimago van de cliënt weer te geven en een taalkundige stijl te vinden die aansluit bij de geadresseerde / doelgroep.

Tarieven

Standaardvertalingen:
EUR 0,16 per woord plus btw @ 21%

Beëdigde vertalingen:
EUR 0,18 per woord plus btw @ 21%

Correctiewerk/tekstaanpassingen:
EUR 50 per uur plus btw @ 21%


 

Contactgegevens

Email: sarah@wellput.nl

Telefoon: +31 (0)6 24976206

Zakelijke info

WellPut is een handelsnaam van Maatschap H.M. Bogaers en S.E. Bogaers-Barratt

KvK dossier nr 17267743

BTW nr 8131.35.692